You may struggle to get hold of the 2SC828 transistors, so just try any high gain NPN silicon. Just make sure the pinouts match, or use some small heatshrink tubing or offcuts of wire insulation and twist the legs if you need to.
Geiri’s demo:
Kay T1 Tremolo